آیا روسی و لهستانی متقابل قابل فهم هستند؟ روسی اسلاوی شرقی و لهستانی اسلاوی غربی است. در حالی که این دو دارای یک سیستم دستور زبان و برخی کلمات واژگان مشابه هستند، لهستانی و روسی متقابلا قابل درک نیستند.
لهستانی و روسی چقدر شبیه هستند؟
هر دو زبان روسی و لهستانی زبانهای اسلاوی هستند، اما با وجود این فقط تقریباً ۳۸٪ همپوشانی واژگانی دارند- این را با ۵۶٪ برای انگلیسی و آلمانی، ۸۲٪ برای اسپانیایی و ایتالیایی مقایسه کنید. ، یا 86٪ برای لهستانی و اسلواکی.
چه زبانهایی با روسی قابل فهم هستند؟
روسی. جف لیندسی تخمین می زند که زبان روسی 85 درصد با Rusyn (که تعداد کمی از سخنرانان در اروپای مرکزی و شرقی دارد) قابل فهم است. زبان روسی نیز با بلاروسی و اوکراینی به صورت نوشتاری 85٪ قابل درک متقابل است.
قابل درک ترین زبان اسلاوی کدام است؟
ما دریافتیم که چک و اسلواکی به مراتب بالاترین سطح درک متقابل را دارند و پس از آن کرواتی و اسلوونیایی قرار دارند. در مورد کرواتی و اسلوونیایی، قابل فهم نامتقارن است، زیرا شرکت کنندگان اسلوونیایی می توانند کرواتی را بهتر از بالعکس بفهمند.
چه زبانی به لهستانی نزدیکتر است؟
لهستانی (język polski) متعلق به گروه اسلاوی غربی از شاخه اسلاوی خانواده زبانهای هند و اروپایی است. نزدیکترین خویشاوندان زنده آن چک، اسلواکی و سوربی هستند. 36.6 میلیون نفر در لهستان به این زبان صحبت می کنند.
