اعتقاد بر این است که این عبارت در شمال اقیانوس اطلس سرچشمه گرفته است، جایی که خورشید در حدود ساعت ۱۱ صبح از بالای دکل (یارد) کشتیهای بادبانی مربعی طلوع میکنداین مصادف با ظهر بود. وقتی افسران پایین میروند و از اولین رام روز خود لذت میبرند، «آرام باش».
منظور از خورشید بالای حیاط چیست؟
یک ضرب المثل دریایی سنتی که نشان می دهد وقت نوشیدن صبح است.
اصطلاح یاردارم به چه معناست؟
: هر دو انتهای حیاط یک کشتی مربع شکل.
جمله بالای بازوی حیاط به چه معناست؟
YARD The Sun IS OVER THE YARDARM (OR FORE YARD) بیان افسران نیروی دریایی به معنای " وقت نوشیدن است است"، نوشیدن نوشیدنی در آن شکل بدی است. تخته قبل از اینکه آفتاب بالای بازوی حیاط باشد، i.ه. نزدیک ظهر آخرین کلمه این عبارت FOREYARD از YARDARM است.
حیاط کشتی چیست؟
یک یارد یک اسپار روی دکلی است که بادبان ها از آن نصب می شوند ممکن است از چوب یا فولاد یا از مواد مدرن تر مانند آلومینیوم یا فیبر کربن ساخته شده باشد. اگرچه برخی از انواع دکل های جلویی و عقبی دارای حیاط هستند، این اصطلاح معمولاً برای توصیف اسپارهای افقی مورد استفاده در بادبان های مربع شکل استفاده می شود.