کلر و فرانک (فصل 2، قسمت 1) پس از دو سال سرگرمی در قرن هجدهم، کلر به دهه 1940 باز می گردد تا از مرگ احتمالی در میدان نبرد کالودن فرار کند. … هنگامی که به اینورنس بازگشت، او با همسرش فرانک (منزیس) که وقتی با یک کلر بداخلاق ملاقات می کند نگران است، دوباره متحد می شود.
آیا کلر به جیمی می رسد یا فرانک؟
علیرغم اینکه بالاخره فرصت بازگشت به زمان خود را پیدا کرد، کلر تصمیم گرفت در گذشته با جیمی بماند و از آسایش موجودات قرن بیستم چشم پوشی کند.
آیا کلر هرگز دوباره فرانک را دوست دارد؟
حتی در طول سالهایی که کلر غایب بود، فرانک هرگز دوباره ازدواج نکرد یا علاقه عشق دیگری نداشت. او کاملاً در تلاش برای فهمیدن اینکه چه اتفاقی برای همسرش افتاده است. برخلاف فرانک، جیمی با جدایی او و کلر به کار خود ادامه داد.
چرا کلر به فرانک سفر می کند؟
نمایش با این شروع شد که کلر در طول قرن ها به عقب پرتاب شد و عاشق جیمی شد - علیرغم ازدواج با مورخ فرانک راندال (توبیاس منزیس) در قرن بیستم. به دلیل خطرات ایجاد شده توسط خیزش یعقوبیت و پیامدهای ویرانگر آن، جیمی کلر را مجبور کرد به آینده بازگردد.
کلر چند بار از میان سنگ ها می گذرد؟
کلر، باردار برایانا در 16 آوریل 1746 از میان سنگ ها برمی گردد و در سال 1948 دوباره در اینورنس ظاهر می شود و هنوز در انتظار اولین فرزندش از جیمی است. بیست سال می گذرد تا کلر دوباره به سفر برود، اما در سال 1968 او برای یک سومین از سنگ ها عبور می کند تا به دنبال عشق گمشده اش جیمی باشد.