Masoretes (به عبری: בעלי המסורה، به زبان رومی: Ba'alei ha-Masora) گروههایی از کاتبان-دانشمندان یهودی بودند که از اواخر قرن پنجم تا قرن دهم میلادی کار میکردند. ، اساساً در فلسطین قرون وسطی (Jund Filastin) در شهرهای طبریه و اورشلیم، و همچنین در عراق (بابل).
متن ماسوریتی چند ساله است؟
این اثر به یاد ماندنی در حدود قرن ششم پس از میلاد آغاز شد و در سال دهمتوسط محققان آکادمی های تلمودی در بابل و فلسطین تکمیل شد تا در تلاش برای بازتولید تا حد امکان. ، متن اصلی عهد عتیق عبری.
Septuagint چند ساله است؟
انجیل هفتگانه در قرن سوم قبل از میلادظهور کرد، زمانی که کتاب مقدس عبری یا عهد عتیق به یونانی ترجمه شد. نام Septuagint از کلمه لاتین septuaginta گرفته شده است که به معنای 70 است.
ماسورت ها برای چه به یاد می آیند؟
ماسوریت ها که از حدود قرن ششم تا دهم برای بازتولید متن اصلی کتاب مقدس عبری کار می کردند، حروف صدادار نام YHWH را با علائم مصوت جایگزین کردند. کلمات عبری Adonai یا Elohim.
ماسوریت ها به چه زبانی صحبت می کردند؟
زبان نتهای مازورتی عمدتاً آرامی اما تا حدی عبری است.