اصطلاح عبارت AmE است و به احتمال زیاد از سوپرشارژ ناشی می شود: همانطور که World Wide Words اشاره می کند: Souped-up هم در بریتانیا و هم در ایالات متحده شناخته شده است و در واقع همینطور بوده است. در کشور اخیر ایجاد شده است. این یکی از اصطلاحات عامیانه با عمر طولانی تر است که هنوز هم به طور گسترده استفاده می شود.
سوپ شده یعنی چی؟
سوپ شده (مقایسه با بیشتر سوپ، عالی ترین سوپ) (رود آیلند، ماساچوست، کانکتیکات، زبان عامیانه) هیجان زده. در مشکل یا در سختی. (در سوپ مقایسه کنید.)
چرا مردم می گویند سوپ شده؟
بنابراین "Suped Up" در اصل یک اصطلاح خودرویی نیست، بلکه یک اصطلاح سوارکاری است… از آنجایی که اسب با ماشین جایگزین شد، این اصطلاح به خودرو اقتباس شد. صحنه، اکنون به قلع و قمع مخلوط سوخت و هوا برای استخراج حداکثری از موتور اشاره دارد.
معنی عامیانه سوپ خوردن چیست؟
Slang. … سوپ، زبان عامیانه. برای بهبود ظرفیت برای سرعت یا افزایش بازده (موتور یا موتور) با افزایش غنای مخلوط سوخت یا راندمان سوخت یا با تنظیم موتور. روح یا نشاط دادن به زنده کردن: یک گردهمایی سیاسی که با ظاهر نامزدها شکل گرفت.
آیا سوپ شده است یا سوپ شده؟
Souped تا املای درستی دارد (و در آن زمان تعداد بازدیدهای موتورهای جستجو بیشتر از آنچه تصور شده بود). اصطلاح سوپ تا قبل از اختراع سوپرشارژرها است و در ابتدا به هر اسبی اطلاق می شد که چیزی برای افزایش سرعتش تزریق می شد.
