کلمه elohim یا 'elohiym (ʼĕlôhîym) اسمی جمع گرامری برای " خدایان" یا "خدایان" یا کلمات مختلف دیگر در عبری کتاب مقدس است. اسم‌های مرتبط eloah (אלוה) و el (אֵל) به عنوان نامهای خاص یا عمومی استفاده می‌شوند که در این صورت با elohim قابل تعویض هستند.
کلمه عبری eloah به چه معناست؟
Elohim، مفرد Eloah، (عبری: خدا)، خدای اسرائیل در عهد عتیق. … هنگام ارجاع به یهوه، الوهیم اغلب با ماده ha- به معنای ترکیبی «خدا» و گاهی اوقات با یک هویت بیشتر به معنای «خدای زنده» همراه است.
آیا یهوه و الوهیم همان خدا هستند؟
عبارات El که به انگلیسی به عنوان خدا ترجمه شده است، Yahweh که به عنوان Lord ترجمه شده است، و Elohim که به عنوان خدا نیز ترجمه شده است، بسیار بیشتر از آنچه به نظر می رسد وجود دارد. همه این اصطلاحات امروز اساساً برابر هستند.
الوهیم کیست؟
Elohim موجودات فرشته قدرتمند هستند که از زمان آغاز آن در روند خلقت سهیم بوده اند. آنها را می توان به عنوان نیروهای خلقت دید. از این رو آنها را به عنوان فرشتگان آفرینش و دست راست خدا نیز می شناسند.
آیا اللهم الله؟
شکل جمع الوهیم رایج ترین کلمه برای خدا در عهد عتیق است. عیسی و شاگردانش به زبان آرامی، یک زبان سامی باستان از سوریه صحبت می کردند. … الله و الوهیم نامهای خدا نیستند. بلکه آنها اصطلاحات عمومی برای خدا هستند. وقتی قرآن 99 نام خدا را ذکر می کند، خداوند در میان آنها نیست.
