Hendiadys (تلفظ 'hen-DIE-a-DIZ') از یونانی به معنای تحت اللفظی "یک از طریق دو" است. به زبان ساده، هندیادی شکلی از گفتار است که به موجب آن یک ایده با دو «ماهوی» (مخصوصاً اسم یا صفت) بیان می‌شود.
هندیادیس در لاتین چیست؟
Hendiadys شکل گفتاری است است، به‌طور صحیح‌تر یک شکل نحوی است، که در آن عبارتی که معمولاً توسط یک اسم و یک صفت اصلاح‌کننده تشکیل می‌شود، به عبارتی تبدیل می‌شود که شامل دو اسم به هم متصل می‌شود. با یک ربط، معمولاً «و».
هندیادی در کتاب مقدس چیست؟
در مرثیه 2: 9، عبری می گوید ibbad v'shibar، که به معنای واقعی کلمه به عنوان "ویران و شکسته" ترجمه شده است، اما این عبارت به معنای "به کلی ویران شده است".در اشعیا 4: 5، این عبارت به معنای واقعی کلمه به عنوان ابر در روز ترجمه شده است، و دود گاهی اوقات به عنوان هندیادیس به معنای " ابر دود در روز". تعبیر می شود.
جمع hendiadys چیست؟
hendiadys (جمع hendiadyses) (بلاغه) شکلی از گفتار که برای تأکید استفاده می شود، که در آن دو کلمه به هم پیوسته و برای بیان یک ایده پیچیده استفاده می شود..
مثالی از Asyndeton چیست؟
Asyndeton یک سبک نوشتاری است که در آن حروف ربط در مجموعه ای از کلمات، عبارات یا بندها حذف می شوند. برای کوتاه کردن یک جمله و تمرکز بر معنای آن استفاده می شود. به عنوان مثال، ژولیوس سزار با کنار گذاشتن کلمه "و" بین جمله "من آمدم. دیدم. من فتح کردم" قدرتپیروزی او را نشان می دهد.
