در ژاپنی مدرن، کاتاکانا اغلب برای رونویسی کلمات از زبان های خارجی یا کلمات قرضی (غیر از کلماتی که به طور تاریخی از چینی وارد شده اند)، به نام gairaigo استفاده می شود. به عنوان مثال، "تلویزیون" نوشته شده است テレビ (terebi).
چگونه می دانید چه زمانی از کاتاکانا استفاده کنید؟
Katakana بیشتر در کلمات قرضی استفاده می شود، در حالی که هیراگانا برای کلمات بومی استفاده می شود
- Hiragana برای نوشتن okurigana (پسوندهای کانا به دنبال ریشه کانجی) برای تشکیل کلمات با کانجی استفاده می شود. …
- کاتاکانا اغلب در کلمات علمی، نام حیوانات، غذاها و نام شرکت ها استفاده می شود.
کاتاکانا چقدر مفید است؟
Katakana برای کلمات تنها و نامهای خارجی استفاده میشودیادگیری از آنجایی که کاتاکانا اغلب استفاده می شود ضروری است. از آنجایی که کار چندان دشواری نیست، به شما توصیه میکنم که اکنون آن را در کنار هیراگانا یاد بگیرید و خود را از ناامیدی ناشی از عدم درک برخی کلمات یا جملات فقط به دلیل استفاده از کاتاکانا نجات دهید.
چه کسی از کاتاکانا استفاده می کند؟
برای کمک به خواندن کانجی استفاده می شد، اما امروزه بیشتر از برای نشان دادن کلمات وارد شده از کشورهای خارجی استفاده می شود مانند هیراگانا، ۴۶ نماد اصلی کاتاکانا در زبان ژاپنی با هر نماد مربوط به یک هجا. کاتاکانا همچنین در برخی شرایط برای کلمات بومی ژاپنی استفاده می شود.
از چه کلماتی کاتاکانا استفاده می کنید؟
کاتاکانا مبتنی بر هجا است، به این معنی که هر کاراکتر در "الفبای" خود نشان دهنده یک هجا یا صدای خاص است. کاتاکانا همچنین برای وامنویسییا 外来語 (がいらい ご) - gairaigo، که کلماتی از زبانهای دیگر هستند که بخشی از زبان ژاپنی میشوند، استفاده میشود.