Schnorrer (שנאָרער؛ همچنین با املای shnorrer) یک اصطلاح ییدیش به معنای "گدا" یا "اسفنجگر" است. کلمه Schnorrer در اصل در زبان آلمانی برای توصیف فردی که مکرراً چیزهای کوچکی مانند سیگار یا مبالغ کمی پول می‌خواهد، بدون ارائه بازگشت به کار می‌رود.
معنای اشنورر چیست؟
: گدا به‌ویژه: کسی که دیگران را برای تامین خواسته‌هایش تحت فشار قرار می‌دهد.
اصطلاح شلمیل به چه معناست؟
: یک قاتل بدشانس: چمپ.
تفاوت بین شلمیل و schmuck چیست؟
شلمیل شبیه به schmuck است، اما همانطور که در مقاله ای در سال 2010 در The Forward بیان شد، یک schmuck می تواند خود را بهبود بخشد در حالی که یک Schlemiel "به طور غیرقابل جبرانی همان چیزی است که هستند".در حالی که ریشه شناسی این اصطلاح ناشناخته است، یک نظریه رایج این است که از اصطلاح عبری shelo mo'il به معنای "بی فایده" آمده است.
Schlemiel Schlimazel Hasenpfeffer به چه معناست؟
"Schlemiel! Schlimazel! Hasenpfeffer Incorporated!" … بر اساس فرهنگ لغت، "شلیمیل" به " یک قاتل بدشانس" اشاره دارد، در حالی که "شلیمازل" یک "فرد دائما بدشانس" است. این اصطلاحات در اصل ییدیش هستند و اغلب به صورت طنز استفاده می شوند.
