قبل از سوار شدن به کشتی، ویلی ونکا به فرانسوی چنین می گوید: Mesdames et messieurs, maintenant nous allons faire grand petit voyage par bateau. Voulez-vous entrer le Wonkatania؟
وونکا به آلمانی چه می گوید؟
قبل از ورود به اتاق اختراع، ویلی ونکا یک سخنرانی مقدماتی به زبان آلمانی، با لهجه، اما در غیر این صورت از نظر آوایی و گرامری صحیح، ارائه می‌کند. می رود Meine Herrschaften, schenken Sie mir Ihre Aufmerksamkeit.
قرارداد ونکا چه می گوید؟
Willy Wonka: تعلیق وحشتناک است… امیدوارم ادامه داشته باشد. ویلی ونکا: اشتباه آقا، اشتباه! طبق بند 37B قرارداد امضا شده توسط وی. کاملاً واضح است که همه پیشنهادها در صورتباطل خواهند شد و شما می توانید آن را برای خودتان در این کپی فوتو استاتیک بخوانید.
Umpa Lumpa چیست؟
Oompa Loompa یک اصطلاح توهین آمیز برای نامیدن فرد مبتلا به کوتولگی است.
آیا UMPA Lumpa واقعی هستند؟
در کارخانه شکلات سازی تخیلی ویلی ونکا، افراد شادی آور کوچکی به نام اومپا-لومپاس کار سخت ساخت شکلات را انجام می دهند و با دانه های کاکائو دستمزد دریافت می کنند. در زندگی واقعی، کارگران شکلات سازی بسیار هستند، بسیار کوچکتر.
