چندین ریشه عامیانه برای "Pommy" یا "Pom" وجود دارد. بهترین مستند از آنها این است که " Pommy" از انقباض "انار" سرچشمه گرفته است طبق این توضیح، "انار" یک قافیه عامیانه استرالیایی برای "مهاجر" بود ("جیمی گرانت").
چرا به انگلیسی poms می گویند؟
استرالیایی ها از زمان پیدایش احتمالی آن در اواخر قرن نوزدهم به صورت آزادانه از این کلمه به عنوان نام مستعار برای مهاجران انگلیسی استفاده می کردند، یک شکل کوتاه انار، با اشاره به رنگ قرمز آنها.
اصطلاح poms از کجا آمده است؟
کلمه پوم ریشه در بازی با کلمات دارد. یک اصطلاح اولیه، مسخره برای یک مهاجر در استرالیا، قافیه عامیانه jimmygrant (گاهی اوقات به عنوان Jimmy Grant نوشته می شود) بود که در سال 1844 ضبط شد.
چرا استرالیایی ها ما را پوم می نامند؟
Pommy یا Pom
اصطلاحات Pommy، Pommie و Pom، در استرالیا، آفریقای جنوبی و نیوزلند معمولاً به یک فرد انگلیسی (یا کمتر متداول، افرادی از سایر نقاط بریتانیا) اشاره می کنند. بر اساس این توضیح، " pomegranate" یک قافیه عامیانه استرالیایی برای "مهاجر" ("جیمی گرنت") بود.
انگلیسی ها به استرالیایی ها چه می گویند؟
در حالی که انگلیس در شرف مقابله با استرالیا در The Ashes است، مارتین فون در مورد اشتقاق نام مستعار استرالیایی برای ما فکر می کند: Poms.