آیا در حال فرود آمدن است یا پایین رفتن؟

2024 نویسنده: Fiona Howard | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-01-10 06:36

A: اگر منظور شما این است که برای مدت طولانی مستقر شوید یا منتظر بمانید تا یک موقعیت دشوار به پایان برسد، عبارت فعل مرسوم " hunker down است." فعل "bunker" (منهای قید "down") معمولاً به معنای ضربه زدن به توپ گلف به تله شن یا ذخیره سوخت در مخزن است.

آیا هجوم می‌برد یا پایین می‌رود؟

در ایالات متحده، Merriam-Webster حتی " bunker down" را اصلا تصدیق نمی کند، در حالی که "hunkering down" هر دو به عنوان مخفیگاه خمیده ذکر شده است. ، نسخه بمب-پناهگاه و به طور کلی تر "برای مدتی در یک مکان ماندن ".

معنای کلمه پناهگاه چیست؟

ساختن پناهگاه برای یافتن سرپناه در برابر حمله است، خواه این پناهگاه فیزیکی باشد یا استعاری.افرادی که برای یک طوفان آماده می شدند، پناهگاه می شدند. به اندازه کافی عجیب منشا کلمه پناهگاه روشن نیست، اما بهترین حدس این است که به مجموعه ای از کلمات مربوط به یک نیمکت تعلق دارد.

آیا هوس می کنید؟

هنگامی که در حال پایین آمدن هستید، در یک موقعیت امن و سرپناه مستقر می شوید برخی از مردم در طول یک طوفان بزرگ خانه های خود را تخلیه می کنند، در حالی که برخی دیگر پایین می آیند و منتظر می مانند تا طوفان بگذرد. این اصطلاح روشی محبوب برای توصیف پناه گرفتن در برابر طوفان است که به کلیشه گزارش آب و هوا تبدیل شده است.

چرا می گویند حواس پرت؟

برای مستقر شدن در ایمنی خانه یا سرپناه تعیین شده دیگر برای مدت طولانی مدت، همانطور که در اثر یک بلای طبیعی یا شیوع یک بیماری مسری ضروری است: قبل از هجوم، مطمئن شدیم که غذا، آب، باتری و وسایل کمک‌های اولیه کافی برای حداقل سه هفته داریم.