Shimla Mirch / Pahadi Mirch وقتی انگلیسیها فلفل دلمهای را به هند آوردند، برای اولین بار آن را در شیملا کشت کردند، بنابراین نام منطقه هنوز هم به عنوان سبزی در هند خوانده میشود. شمال هند و پاکستان. پس از آن "mirch" به معنای فلفل قرمز در هندی آمده است.
تفاوت شیملا میرچ و فلفل دلمه ای چیست؟
در انگلیسی هندی، کلمه "capsicum" منحصراً برای Capsicum annuum استفاده می شود. تمام انواع دیگر فلفل دلمه ای داغ فلفل قرمز نامیده می شود. … اتفاقا شیملا یک ایستگاه تپه ای محبوب در هند است (و میرچ در زبان های محلی به معنای فلفل است).
نام انگلیسی شیملا میرچ چیست؟
در انگلیسی هندی، کلمه "capsicum" منحصراً برای فلفل دلمه استفاده می شود.… در شمال هند و پاکستان، فلفل دلمه ای را در زبان های بومی «شیملا میرچ» نیز می نامند. اتفاقا شیملا یک ایستگاه تپه ای محبوب در هند است (و "میرچ" در زبان های بومی به معنای فلفل قرمز است).
چرا فلفل دلمه ای فلفل دلمه ای نامیده می شود؟
چرا به آن فلفل دلمه ای می گوییم؟ 'Capsicum' نام سرده گیاه گلدار است و از کلمه یونانی 'Kapto' به معنای نیش زدن یا پرستو گرفته شده است. از آنجایی که فلفل دلمهای در واقع «میوه فلفلی» است، میتوان آنها را همینطور خورد.
آیا فلفل دلمه ای فلفل نامیده می شود؟
فلفل دلمه ای (همچنین به نام فلفل دلمه ای، فلفل دلمه ای یا فلفل دلمه ای نیز شناخته می شود /ˈkæpsɪkəm/) میوه گیاهانی است در گروه رقم Grossum از گونه Capsicum annuum.