La Chanson de Roland، انگلیسی The Song of Roland، شعر حماسی قدیمی فرانسوی که احتمالاً اولین (حدود 1100) chanson de geste است و شاهکار این ژانر محسوب می شود. نویسنده احتمالی شعر شاعر نورمنی، Turold بود که نامش در آخرین سطر آن معرفی شده است.
آیا The Song of Roland یک داستان واقعی است؟
براساس بر اساس نبرد واقعی ۱۵ اوت ۷۷۸ Roncevaux de- نوشته شده در زندگی شارلمانی اثر آینهارد که در آن باسک‌های مسیحی در حین سفر از میان گذرگاه کوهستانی پیرنه به کمین محافظان شارلمانی می پردازند. رولاند یک بازگویی بسیار تخیلی و دراماتیزه شده از یک رویداد نسبتاً جزئی در امپراتور … است.
Chanson de Roland چه چیزی را نشان می دهد؟
نوشته شده در زمان اولین جنگ صلیبی به سرزمین های مقدس در پایان قرن یازدهم، آواز رولان منعکس کننده مبارزه بین مسیحیت و اسلام، یا خیر و شر است.شعر با هدف تشویق مسیحیان در طول جنگ های صلیبی، مسیحیت و شکست آن بر اسلام را تجلیل می کند.
چرا به آن آواز رولاند می گویند؟
"آهنگ" به شفاهی شعر اشاره دارد این "نوشته" شده بود تا خوانده شود، احتمالاً با همراهی چنگ یا عود، که همچنین تغییرات در ۹ شعر باقی مانده را توضیح می دهد. نسخه‌های خطی، AOI مرموز که بسیاری از مصراع‌ها را به پایان می‌رساند، و زبان فرمولی.
آیا آهنگ رولان در اصل فقط به صورت یک داستان شفاهی گفته شد؟
تصور می‌شود که آواز رولان، مانند دیگر آهنگ‌های قرون وسطایی، به‌طور شفاهی منتقل می‌شد. همیشه نوشته شده بود … صدایی که داستان را بیان می کند، صدای جانگل است.
