در فرانسوی، trema به همین صورت عمل می کند، و بسیار رایج تر از انگلیسی است. روی دومی از دو مصوت نوشته شده است تا به شما بگوید که آنها باید جداگانه تلفظ شوند، در حالی که بدون لهجه ممکن است به صدای کاملاً متفاوتی تبدیل شوند: تصادف (تصادف)
هدف از tréma در فرانسوی چیست؟
Dieresis، le tréma، یک لهجه فرانسوی است که فقط در سه مصوت یافت می شود: ë، ï، و ü. Dieresis معمولاً نشان می دهد که واکه تاکیدی باید به طور مجزا از مصوت قبل از آن تلفظ شود. به عبارت دیگر، دو مصوت به صورت یک صدای واحد (مانند ei) یا به صورت دوگانه (مانند io) تلفظ نمی شوند.
هدف از tréma چیست؟
The Trema (Le tréma)
بسیار شبیه به umlaut آلمانی است و توسط دو نقطه که روی دوم از دو مصوت متوالی قرار می گیرند تشکیل می شود. این است برای نشان دادن اینکه مصوت ها جداگانه به صدا در می آیند، به عنوان مثال، در تصادف استفاده می شود (ko-ehn-see-dahns، که در انگلیسی به معنای تصادف است). استفاده می شود.
The accent grave در فرانسوی چه می کند؟
قبر لهجه {ˋ} با a، e و u استفاده می شود بیشتر با e استفاده می شود، که نشان دهنده صدای باز e، /ɛ/ به عنوان در کلمات frère، ère، dernière، amèrement و parlèrent. همانطور که توسط این کلمات نشان داده شده است، در هجاهای یک {e} که پس از یک صامت و {e} muet دنبال می شود، استفاده می شود.
circumflex در فرانسوی چیست؟
لهجه circumflex چیست؟ با علامت ^، روی یک مصوت قرار می گیرد تا نشان دهد که مصوت یا هجای حاوی آن باید به روش خاصی تلفظ شود. در زبان فرانسه، مصوت که به این شکل مشخص شده است، کیفیت صدای بلند و قبر خاصی دارد.
